Epiktet - klassisk morsk greker
Det finnes mange bøker i bokhylla som man egentlig ikke vet at er der. I dag kom jeg over en liten flis av en bok hjemme hos meg selv. Epiktetos (moderne form: Epiktet) var slave hos Epafroditos, som jobbet som livvakt for Keiser Nero. Man tror han ikke selv skrev ned teksten, men at noen har skrevet den for ham. Den består av små visdomsord ordnet i korte kapitler. Boka, som er på svensk, starter med:
«Jag, en träl, Epiktetos – med kroppen bräcklig och stympad, fattig, en stavkarl lik – gudarnas älskling jag är».
Deilige ord fra en slave: Gudenes elskling!
Historien forteller at da han var barn snørte husbonden inn hans ben i ett torturinstrument. Da Epafroditis drev inn den ene kilen etter den andre, sa Epiktetos helt rolig: «Snart brister mitt ben». Straks brast benet. Epiktetos sa, fremdeles helt rolig: «Hva sa jeg?» Og således var det at en av antikkens store tenkere måtte bære dette lyte hele sitt liv. For Epiktetos ble en stor tenker og filosof, og etterhvert også en fri mann.
I boka drysser han om seg med visdomsord, det er morsomt å lese fra hans samtid (cirka år 100 etter Kristus). Noen råd er ganske allmengyldige:
Om du åtar dig en roll, som överstiger dina krafter, skämmer du ut dig i den rollen och förstummar dessutom den, som du kunde spela.
Det finnes andre også:
Det är intet sammanhang i sådana påståenden som: «Jag är rikare än du, alltså är jag mera värd än du»; – «jag är vältaligare än du, alltså är jag mera värd än du.» Sammanhanget skulle fordra att man sade: «Jag är rikare än du, alltså äro mina rikedomar mera värda än dina»; – «jag är vältaligare än du, alltså äro mina tal mera värda än dina.» – Du själv består väl ändå varken av penningar eller tal.
Fjerne stemmer som taler til oss også i dag. Boka er tilegnet til Epiktetos’ hustru. Han har noen råd for kvinner også: De handler om at en kvinne fra hun er 14 år skal etterstrebe kyskhet. Argh! Jeg blir så lei. Vi gnåler om det samme enda – et 2000 år gammelt ekko som fremdeles runger i veggene. Kyskhet som dyd.
Haha – veldig bra! Nå har jeg tenkt litt over det med kyskhet, og jeg spør meg selv hva det egentlig er. Og om vi har noen treffende eksempler på noen som opptrer med kyskhet. Jeg kommer ikke på noen.
kyskhet forbinder negativt bare med hysterisk amerikansk dobbeltmoral. sånn Britney Spears-stil. Fordummende, begrensende. Kyskhet i positiv forstand burde tale til begge kjønn og ha med respekt og empati å gjøre.